Tu sauvegardes et tu vas faire tes devoirs!

cerveau n.m. : masse nerveuse contenue dans le crâne de l'être humain. Peut être travaillé en lisant chiens écrasés.

Désolé, c'est pas moi qui le dit, c'est le dictionnaire... Au boulot!


Circumnavigation : Long voyage en bateau autour du monde. Le préfixe circum- vient du latin circum, signifiant "autour". Ne pas confondre avec Sim court.

Tautologie : proposition toujours vraie, et donc inutile (syn. : pléonasme, truisme, lapalissade). Exemple : Chiens écrasés est un blog incontournable.

Morganatique : à la base, se dit de l'union entre un prince et une femme de condition inférieure (sympa, non?). Mais ce mot est aussi employé dans le sens de "adultérin". Exemple : Morgane a une relation morganatique avec Morgan.

NDA : "No Disclosure Agreement", ou "Clause de non divulgation" en français, est un contrat entre deux entités qui engage l'une, l'autre ou les deux à tenir secret certaines informations. C'est un terme couramment utilisé dans le journalisme vidéoludique pour signifier que les rédacteurs sont tenus au secret sur un jeu, et ce jusqu'à une certaine date. Et, oui, une partie de cette définition est un copier/coller de Wikipédia.

Radoub : Non, ce n'est pas le gros et méchant adversaire d'Austin Powers dans Goldmember. Sachez qu'il s'agit de l'entretien et de la réparation de la coque d'un navire. Cela est fait dans un bassin de radoub. Exemple : Oulah, il mériterait un bon radoub vot' truc -là, le Titanic.

Pourriel : Déjà que "courriel" me faisait bien marrer, mais pourriel pour franciser le mot spam, c'est encore mieux.

Nonce apostolique : désigne un ambassadeur du Vatican. C'est tout. Pas de blague, soft, bien.

Tsunamis / Raz de marée : Quelle est la différence entre les deux? D'après le dictionnaire de référence (un Larousse des familles), le tsunami est une onde océanique superficielle, provoquée par un séisme, une éruption ou un glissement de terrain. Le raz-de-marée (ça marche aussi avec des tirets) connaît les mêmes causes, mais la conséquence est une vague qui peut atteindre 20 à 30 mètres de haut. Donc, si je comprends bien, le tsunami va se caractériser par une montée du niveau de la mer, contrairement au raz de marée qui mettra les victimes face à un mur d'eau.

Déprimant comme fin de post, non?